iPod Classic freezing iTunes, the file explorer and Windows disk manager. Shows only some MB available even though it doesn't have any content. Is the HDD dead? : r/ipod
Top 10 iPod Music Manager For Windows & Mac
4 Ways to Put Pictures on an iPod - wikiHow Tech
Find files on your iPhone or iPad in the Files app - Apple Support
Top 10 iPod Music Manager For Windows & Mac
My FileManager - Documents by Gyoom
iMazing | iPhone, iPad & iPod Manager for Mac & PC